Fístula Traqueoesofágica por Ingesta de Pila de Botón ¿Manejo Conservador?
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Antecedentes: La ingesta de cuerpos extraños es un motivo de consulta frecuente en pediatría. Las complicaciones derivadas de este evento varían según el objeto ingerido. En el caso específico de la ingestión de una pila de botón, puede provocar daño directo en las estructuras del sistema digestivo, desde quemaduras en la mucosa hasta perforación y lesiones en estructuras adyacentes. Reporte de caso: Presentamos el caso de una niña de 2 años y 10 meses de edad, con antecedente de ingesta de una pila de botón de 8 días de evolución. Como consecuencia secundaria, desarrolló una fístula traqueoesofágica de 20 mm de diámetro. Se decidió seguir un enfoque conservador, el cual resultó en una resolución completa de la lesión mediante el cierre espontáneo.
Conclusiones: La ingestión de una pila de botón puede ocasionar lesiones severas debido a las propiedades particulares del objeto, las cuales dañan directamente la mucosa digestiva en el lugar de impacto. Es fundamental evaluar cada caso individualmente, considerando el tiempo transcurrido desde la ingestión y el lugar de impacto, para determinar el enfoque de manejo más adecuado para cada paciente.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Licencia Creative Commons
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Usted es libre de:
Compartir - copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Adaptar - remezclar, transformar y construir a partir del material
La licencia no puede revocar estas libertades en tanto se sigan los términos de la licencia.
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han efectuado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo del licenciante.
- NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
- CompartirIgual— Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la misma licencia del original.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Citas
Cadena-León JF, Cázares-Méndez JM, Toro-Monjaraz EM, CervantesBustamante R, Ramírez-Mayans JA. Manejo de la ingesta de cuerpos extraños por vía digestiva. Acta Pediatr Mex. 2019;40(5):290-94. DOI: https://doi.org/10.18233/APM40No5pp290-2941895
Litovitz T, Whitaker N, Clark L, C. White N and Marsolek EM, Emerging Battery-Ingestion Hazard: Clinical Implications. Pediatrics. 2010;125(6):1168-77. doi: 10.1542/peds.2009-3037;125;1168. DOI: https://doi.org/10.1542/peds.2009-3037
Leinwand K, Brumbaugh DE, Kramer RE. Button Battery Ingestion in Children: A Paradigm for Management of Severe Pediatric Foreign Body Ingestions. Gastrointest Endosc Clin N Am. 2016;26(1):99-118. doi: 10.1016/j.giec.2015.08.003. DOI: https://doi.org/10.1016/j.giec.2015.08.003
Krom H, Visser M, Hulst JM, Wolters VM, Van den Neucker AM, de Meij T, Van der Doef HPJ, Norbruis OF, Benninga MA, Smit MJM, Kindermann A. Serious complications after button battery ingestion in children. Eur J Pediatr. 2018;177(7):1063-1070. doi: 10.1007/s00431-018-3154-6. DOI: https://doi.org/10.1007/s00431-018-3154-6
Reed MF, Mathisen DJ. Tracheoesophageal fistula. Chest Surg Clin N Am. 2003;13(2):271-89. doi: 10.1016/s1052-3359(03)00030-9. DOI: https://doi.org/10.1016/S1052-3359(03)00030-9
Maluenda C, & Varea V. Protocolos Diagnostico-Terapéuticos de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición Pediátrica. ERGON. 2010;(1):131-134.
Guzmán SB, Puga-Ayala VM. Retención en el esófago de una batería de botón durante 7 meses en una paciente de 2 años: informe de caso y revisión de la bibliografía. Acta Pediatr. Méx. 2021;42(5):241-46.
Chiang MC, & Chen YS. Tracheoesophageal Fistula Secondary to Disc Battery Ingestion. Am J Otolaryngol. 2000;21(5):333-6. doi: 10.1053/ajot.2000.16173. DOI: https://doi.org/10.1053/ajot.2000.16173
Tanaka J, Yamashita M, Yamashita M, Kajigaya H. Esophageal electrochemical burns due to button type lithium batteries in dogs. Vet Hum Toxicol. 1998;40(4):193-196.
Maves MD, Carithers JS, Birck HG. Esophageal burns secondary to disc battery ingestion. Ann Otol Rhinol Laryngol. 1984;93(4 Pt 1):364-9. doi: 10.1177/000348948409300416. DOI: https://doi.org/10.1177/000348948409300416
Varga, Ágnes MD*; Kovács, Tamás MD, PhD*; Saxena, Amulya K. MD, PhD, DSc, FRCS(Glasg)†. Analysis of Complications After Button Battery Ingestion in Children, Pediatr Emerg Care. 2018;34(6):443-446. doi: 10.1097/PEC.0000000000001413. DOI: https://doi.org/10.1097/PEC.0000000000001413
Anand TS, Kumar S, Wadhwa V, Dhawan R. Rare case of spontaneous closure of tracheo-esophageal fistula secondary to disc battery ingestion. Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2002;63(1):57-9. doi: 10.1016/s0165-5876(01)00624-3. DOI: https://doi.org/10.1016/S0165-5876(01)00624-3
Houas Y, Sahli S, Fitouri F, Ben Salah M, Hamzaoui M. Spontaneous Resolution of a Tracheoesophageal Fistula Caused by Button Battery Ingestion. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg. 2016;142(6):609-10. doi: 10.1001/jamaoto.2016.1006. DOI: https://doi.org/10.1001/jamaoto.2016.1006
Shibuya S, Azuma T, Lane GJ, Okawada M, Yamataka A. Successful Strategy for the Conservative Management of Acquired Tracheoesophageal Fistula Due to Lithium Button Battery Ingestion. European J Pediatr Surg Rep. 2020;8(1):e18-e22. doi:10.1055/s-0040-1705157. DOI: https://doi.org/10.1055/s-0040-1705157