Intoxicaciones por detergentes tipo “pod”: un nuevo riesgo a considerar
Contenido principal del artículo
Resumen
Las intoxicaciones son una causa frecuente de consulta a los servicios de urgencias. En Colombia, el Sistema Nacional de Vigilancia en Salud Pública (SIVIGILA) ha reportado su aumento. Hasta la semana epidemiológica 41 del año 2016, se habían reportado 27,117 casos de intoxicación, con una ocurrencia de 55.6 por cada 100.000 habitantes, en su mayoría por medicamentos.
La población pediátrica está expuesta a diversos xenobióticos por sus actividades exploratorias, entre los cuales se cuentan los productos de limpieza. Los detergentes tipo “pod” (detergentes encapsulados) han ganado popularidad en nuestro país; uno de los riesgos que presenta esta clase de detergentes es su empaque, el cual guarda similitud con la apariencia de un dulce, lo cual lo hace atractivo a los niños, aumentando el riesgo de exposiciones accidentales.
Tradicionalmente se ha considerado que los productos de limpieza tienen bajo potencial de letalidad, sin embargo, hay nueva evidencia que demuestra que las intoxicaciones por detergentes generan riesgos gastrointestinales, neurológicos, metabólicos, respiratorios y renales, por lo cual es importante cambiar el paradigma de que los detergentes no tienen una toxicidad importante.
Descargas
Detalles del artículo
Licencia Creative Commons
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Usted es libre de:
Compartir - copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Adaptar - remezclar, transformar y construir a partir del material
La licencia no puede revocar estas libertades en tanto se sigan los términos de la licencia.
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han efectuado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo del licenciante.
- NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.
- CompartirIgual— Si remezcla, transforma o crea a partir del material, debe distribuir su contribución bajo la misma licencia del original.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
Citas
2. Michael JB, and Sztajnkrycer MD. Deadly pediatric poisons: nine common agents that kill at low doses. Emerg Med Clin North Am 2004; 22:1019-1050
3. Beuhler MC, Gala PK, Wolfe HA, Meaney PA, Henretig FM. Laundry detergent “pod” ingestions: a case series and discussion of recent literature. Pediatr Emerg Care. 2013;29(6):743–747
4. Valdez AL, Casavant MJ, Spiller HA, Chounthirath T, Xiang H, Smith GA. Pediatric Exposure to Laundry Detergent Pods. Pediatrics. 2014;134(6):1127–35
5. Stromberg PE, Burt MH, Rose SR, Cumpston KL, Emswiler MP, Wills BK. Airway compromise in children exposed to single-use laundry detergent pods: a poison center observational case series. Am J Emerg Med 2015;33(3):349–51
6. Radigales JR, López AR, Yánez JH. Intoxicaciones no farmacológicas. https://www.aeped.es/sites/default/files/documentos/intoxicaciones_no_farmacologicas.pdf
(Fecha de consulta: 19 de septiembre de 2017)
7. Scharman EJ. Liquid “Laundry Pods” : A missed global toxicosurveillance opportunity. Clin Toxicol. 2012;50(8):725–6
8. Forrester MB. Comparison of pediatric exposures to concentrated “pack” and traditional laundry detergents. Pediatr Emerg Care 2013;29:482–6
9. Calello DP, Henretig FM. Pediatric Toxicology. Emerg Med Clin North Am. 2014;32(1):29–52
10. Tovar R, Leikin JB. Irritants and Corrosives. Emerg Med Clin North Am. 2015;33(1):117–31
11. Santander L, Berrouet MC. Enfoque general del niño intoxicado. En: Memorias del XXXII Curso de Residentes de Pediatría "Saberes y argumentos compartidos". Medellín: Artes y letras; 2016. P
12. Rementeria J, Ruano Lopez, Aitor, Humayor Yanez, Javier. Intoxicaciones no farmacológicas. En: Urgencias pediatricas. Hospital de Basurto, Bilbao. https://goo.gl/jciVBS (Fecha de consulta: 10 de septiembre de 2017)
13. Glenn L. Pick Your Poison: What’s New in Poison Control for the Preschooler. J Pediatr Nurs. 2015;30(2):395–401
14. Williams H, Jones S, Wood K, Scott RAH, Eddleston M, Thomas SHL, et al. Reported toxicity in 1486 liquid detergent capsule exposures to the UK National Poisons Information Service 2009–2012, including their ophthalmic and CNS effects. Clin Toxicol. 2014;52(2):136–40
15. Wallis L. Laundry detergent pods pose a dangerous poisoning risk for children. AJN Am J Nurs. 2015;115(2):15
16. Valdéz AL, Casavant MJ, Spiller HA, Chounthirath T, Xiang H, Smith GA. Pediatric Exposure to Laundry Detergent Pods. PEDIATRICS. 2014;134(6):1127–35.
17. Villa A, Médernach C, Arropetian N, Lagrange F, Langrand J, Garnier R. Expositions accidentelles d’enfants aux détergents liquides en capsules : expérience du centre antipoison de Paris (2011–2012). Arch Pédiatrie. 2014;21(6):608–13
18. Huntington S, Heppner J, Vohra R, Mallios R, Geller RJ. Serious adverse effects from single-use detergent sacs: Report from a U.S. statewide poison control system. Clin Toxicol. 2014;52(3):220–5.
19. Swain TA, McGwin G, Griffin R. Laundry pod and non-pod detergent related emergency department visits occurring in children in the USA. Inj Prev. 2016;22(6):396–9.
20. Santander L, Berrouet a, MCe. Enfoque general del niño intoxicado. En: XXXII Curso de residentes de Pediatria saberes y argumentos compartidos Marzo de 2016 ISSN 2357-6391
21.Schneir AB, Rentmeester L, Clark RF, Cantrell FL. Toxicity following laundry detergent pod ingestion. Pediatr Emerg Care. 2013;29(6):741–742
22. Sidhu N, Jaeger MW. Concentrated liquid detergent pod ingestion in children. Pediatr Emerg Care 2014;30(12):892–893
23. Fontane E. Ingestion of Concentrated Laundry Detergent Pods. J Emerg Med. 2015 Jul;49(1):e37–8
24. Centers for Disease Control and Prevention (CDC). Health hazards associated with laundry detergent pods – United States, May–June 2012. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2012;61:825–9
25. Settimi L, Giordano F , Lauria L , Celentano A , Sesana F, Davanzo F. Surveillance of pediatric exposures to liquid laundry detergent pods in Italy. http://injuryprevention.bmj.com/content/early/2017/02/10/injuryprev-2016-042263 (Fecha de consulta: 19 de septiembre de 2017
26. Day R, Eddleston M, Thomas SH, Thompson JP, Vale JA. The impact of an international initiative on exposures to liquid laundry detergent capsules reported to the United Kingdom National Poisons Information Service between 2008 and 2015. Clin Toxicol (Phila) 2017;55(3):213-216.